在泰语中,钢笔被称为 "ปากกา" (paa-kaa)。
"ปากกา" 是词的音译,泰语字母的读音为 "ป"(p)+ "า"(aa)+ "ก"(ka)+ "า"(aa),拼音为 "paa-kaa"。这个词在泰语中通常用来指代一支可以写字或画画的笔。
泰语中还有一些更具体的词汇,用以指代特定种类的钢笔。以下是一些例子:
1. "ปากกาลูกลื่น" (paa-kaa luuk-leuan) - 滚珠笔:这是一种使用小球来传输墨水的钢笔,常常用于写作和绘画。 "ลูกลื่น"(luuk-leuan)意思是 "小球"。
2. "ปากกาฟิล์ม" (paa-kaa firrm) - 金笔:这是一种使用金属尖端的钢笔,通常比普通的钢笔更加耐用和精确。 "ฟิล์ม"(firrm)被借用自英语词汇 "firm",意思是 "坚固"。
3. "ปากกาหมึกสี" (paa-kaa meuk see) - 墨水笔:这是一种使用墨水作为书写工具的钢笔,通常由于其可以使用和替换的墨水而更可持续和环保。 "หมึกสี"(meuk see)意思是 "有色的墨水"。
总结而言,在泰语中,“钢笔”通常被称为 "ปากกา"(paa-kaa),但也可以具体指代某种类型的钢笔,如滚珠笔、金笔或墨水笔,分别称为 "ปากกาลูกลื่น"、"ปากกาฟิล์ม" 或者 "ปากกาหมึกสี"。
查看详情
查看详情
查看详情
查看详情